| 1. | In fact, it might have just the opposite effect .
事实上，那样做的效果可能适得其反。 |
| 2. | From this it appears that bisulfite concentration and ph have opposite effects on oxidation .
由此看来，亚硫酸盐的浓度和PH值，对氧化的作用是相反的。 |
| 3. | Chronic smoking however is known to have the opposite effect
然而，长期抽烟会产生相反的效果。 |
| 4. | Chronic smoking , however , is known to have the opposite effect
然而，长期抽烟会产生相反的效果。 |
| 5. | Forcing him to communicate could have the opposite effect
强迫他跟我说话可能会使他产生逆反心理 |
| 6. | But they have opposite effects
但它们的药效会互相克制 |
| 7. | But success seems to have precisely the opposite effect on children
然而在孩子身上所起的作用却好像正好相反。 |
| 8. | This week ' s humiliation for the republican party may have the opposite effect
本周，共和党受挫蒙羞可能会有反效果。 |
| 9. | I thought this medicine would make me sleep , but it had the opposite effect
我以为这种药会使我入睡，但效果却完全相反。 |
| 10. | However , there are many people who find that it has had the opposite effect
可是，有许多人发现这一目标已产生负面影响。 |
